İngiliz Dili ve Edebiyatı bölümü öğretim üyesi Yrd. Doç. Dr. Önder Çakırtaş'ın editörlüğünü yaptığı akademik çalışması, Amerika'nın önde gelen yayınevlerinden biri olan IGI Global Publishing tarafından çıkarılmak üzere yayınlandı. Tüm dünyada satışa sunulan kitap, edebiyat kuramları, ideolojik dil ve politik dil kullanımı ile ideoloji ve politikanın edebi metinlerdeki yansımalarını irdeleyen bölümlerden oluşuyor. Kitap, aynı zamanda dünyada edebiyat alanındaki farklı akademisyenleri buluşturuyor. Basım ve dağıtımı Hersley'deki IGI Global tarafından üstlenilen çalışma, Ideological Messaging and the Role of Political Literature (İdeolojik İleti ve Politik Edebiyatın Rolü) başlığıyla okuyuculara sunuldu.
Kitap hakkında değerlendirmelerde bulunan Yrd. Doç. Dr. Çakırtaş, “Politik ajandaları kitlelere ulaştırmak için birçok yol vardır, bunların önde gelenlerinden biri de edebiyattır. Edebiyat yoluyla, birçok ideolojik ve politik mesaj toplumlara ulaştırılır. Ideological Messaging and the Role of Political Literature, çağdaş siyasal mesajların yazınsal metinler aracılığıyla nasıl tasvir edildiğinin ve yorumlandığının detaylı bir analizini sağlar. Yazınsal üretim, cinsiyet temelli sosyo-politik konumlanış, kimlik ve seyahat politikaları, çevre politikaları ve ideolojik dil gibi konuları edebi metinler bağlamında ele alan bu çalışma, politik iletiler ve bunların topluma etkileri hakkında daha fazlasını keşfetmek isteyen araştırmacılar, akademisyenler, öğrenciler ve profesyoneller için uygun olan derinlemesine bir analizdir” ifadelerini kullandı.
On üç alt bölümden oluşan kitapta, Önder Çakırtaş'ın katkısının yanında Amerika, İngiltere, İtalya, İspanya, Arjantin, Arnavutluk, Hindistan ve Azerbaycan ülkelerinden çeşitli edebiyat akademisyenleri de katkıda bulundu.